|
|||||||||
|
|
ジャワ島地震緊急医療支援レポート 【2006年10月2日（月）〜10月8日（日）】 ** 報告者：江崎 貴洋 ** （10月19日現在、インドネシアではスタッフ3名が活動しています。） |
||
|
|
||
|
|
||
|
○2006年10月2日（月） 工事42日目（7:00-16:00） ■工程：鉄筋コンクリート工事（梁型枠設置／コンクリート製造・打設※１・養生※２）・左官・ 木工事（トラス部加工※３） ■工数：34名(助監督1名 技術者1名 石工9名 大工7名 近隣住民16名) ■日報：本日も現場は順調です。さて良質な木材も届き、トラス部材の加工に入りました。大工の腕の見せ所です。ディテールを確認しながら加工していきます。本日は石工のソキランさん宅を訪問しました。 ■訪問先：ソキラン家（12:30-13:00） ■参加者：ソキラン・妻・息子（11）・父 計4名 ■構 造：木造＋レンガ造平屋 ■指摘事項：バットレス（控壁）※４の導入 火打梁※５の導入 トラス屋根（特に登梁・母屋）の強化  みなさん職人さんですから継手※６・仕口※７もなんのその ○2006年10月3日（火） 工事43日目（7:00-16:00） ■工程：鉄筋コンクリート工事（梁型枠設置／コンクリート製造・打設・養生）・左官・ 木工事（トラス部加工・組立） ■工数：37名(助監督1名 技術者1名 石工10名 大工8名 近隣住民17名) ■日報：現在、小学校裏のサルジオノさん宅前庭で木工事する大工班と小学校で鉄筋コンクリート工事・左官を進める石工班の二手にわかれて作業しています。（小学校敷地内は資材保管などで作業スペースがないため）小学校とサルジオノ宅を行ったり来たりしています。こっちチェックして…あっちチェックして……行ったり来たり……来たり行ったり……とても近いのですが、これが結構大変です。 本日は大工のワギノ（B）さん宅を訪問しました。 注）同名が多いので、後から参加した者にA・B・Cとついて行きます。 17:00から石工のパルジミンさん宅パーティーに招待されました。スコラメ小学校再建に関わる者みんなで楽しい夕食をいただきました。ここでもワークショップを行いました。その名も「パルジミン宅で考える木造トラス構造」、前回と同様のレジュメを再度配布し、パルジミン宅のトラス構造の弱点をみんなで一緒に考えました。どこを補強すべきか？等、ディスカッション形式で行いました。考える事がとても大切です。突然のワークショップ……それでも、みなさん真剣に討論していました。とても良い雰囲気です。 ■訪問先：ワギノ（B）家（16:00-17:00） ■参加者：ワギノ・妻・娘（5才→来年スコラメ小学校一年生です！）計3名 ■構 造：コンクリート＋レンガ造平屋 ■指摘事項：バットレス（控壁）の導入 火打梁の導入 トラス屋根（特に登梁・母屋）の強化  大工班は小学校裏サルジオノさん宅前庭で…… 2006年10月4日（水） 工事44日目（7:00-16:00） ■工程：鉄筋コンクリート工事（梁型枠設置／コンクリート製造・打設・養生）・左官・ 木工事（トラス部加工） ■工数：37名(助監督1名 技術者1名 石工10名 大工8名 近隣住民17名) ■日報：本日も大工班、石工班ともに順調です。大工班は急ピッチでトラス部材を加工していきます。  継手・仕口は俺たちにまかせとけ！ （左：大工のディンブルさん 右：大工のサントさん） 2006年10月5日（木） 工事45日目（7:00-16:00） ■工程：鉄筋コンクリート工事（梁型枠設置／コンクリート製造・打設・養生）・左官・ 木工事（トラス部加工） ■工数：37名(助監督1名 技術者1名 石工10名 大工7名 近隣住民18名) ■日報：本日も大工班、石工班ともに順調です。石工班も大工班に負けまいと、高いところでがんばっています。今日は近隣住民のパイジャンさん宅を訪問しました。彼は石工職人として生計をたてるために日々、小学校再建を通して技術習得に一所懸命です。がんばれパイジャン！ ■訪問先：パイジャン家（12:30-13:00） ■参加者：パイジャン・妻・娘（10）・娘（1）計4名 ■構 造：コンクリート＋レンガ造平屋 ■指摘事項：バットレス（控壁）の導入 トラス屋根（コンクリート＋レンガ造トラス→木造トラス）  あぶなそうな足場でひやひやします…… ○2006年10月6日（金） 工事46日目（7:00-16:00） ■工程：鉄筋コンクリート工事（梁型枠設置／コンクリート製造・打設・養生）・左官・ 木工事（トラス部加工） ■工数：38名(助監督1名 技術者1名 石工10名 大工7名 近隣住民19名) ■日報：この建設には、小学校に通うこどもたちのお父さんも、たくさん参加しています。もちろん建設現場には小学校のこどもたちが学校帰りに毎日見学にやってきます。お父さんの仕事を毎日みている子どもたちの目が真剣です。なかには手伝ったりする子もいて、建設現場は本当によい雰囲気です。今日は大工のトゥミンさん宅を訪問しました。今回の地震ではレンガ壁が半壊しました。現在改修中で、壁面全面をすべて木造にする予定です。今後も改修を見守ります。 ■訪問先：トゥミン家（12:30-13:00） ■参加者：トゥミン・妻・娘（24）・娘（11）・娘婿・孫（0） 計6名 ■構 造：木造＋レンガ造平屋 ■指摘事項：火打梁・筋交い※８の導入 トラス屋根（特に登梁・母屋）の強化  いっしょに作業する石工のヤディテグさん親子 ○2006年10月7日（土） 工事47日目（7:00-16:00） ■工程：鉄筋コンクリート工事（梁型枠設置／コンクリート製造・打設・養生）・左官・ 木工事（トラス部加工） ■工数：37名(助監督1名 技術者1名 石工10名 大工7名 近隣住民18名) ■日報：現場は順調で、来週にはトラスの設置を行えそうです。今日は大工のンガディミンさん宅を訪問しました。徹底した木造、さすが大工です。今回の地震では何の被害もなかったとのことです。 ■訪問先：ンガディミン家（12:30-13:00） ■参加者：ンガディミン・娘（20）・娘（18）・娘（10）・母 計5名 ■構 造：木造平屋 ■指摘事項：基礎・土台の重要性  最後の型枠工事※９も慎重に…… ○2006年10月8日（日） ■日報：日曜日のため現場はお休みです。 ＜用語解説＞ ※１ 打設（だせつ）：コンクリートを型枠に流し込んで締め固める一連のことを言う。 ※２ 養生：コンクリートは強度が出るまでの間、湿潤に保つ必要があり、水分が失われないように、覆ったり、散水したりすることを養生と言う。 ※３ トラス：三角形を基本に木材、鉄骨を組立てる構造。基本的にはどのような力がかかっても部材には引張か、圧縮の力以外は ほとんどかからない。 ※４ 控壁（バットレス）：構築物の倒壊を防ぐための壁。 ※５ 火打梁：二階床や天井の角の部分に入れる斜めの補強材。床や小屋組の水平剛性を高める。 ※６ 継手：同一方向の木材をつなぐ部分のこと。 ※７ 仕口：異なる方向の木材をつなぐ部分のこと。 ※８ 筋交い：地震力や風圧力などの水平荷重による軸組の変形を防ぐために対角線方向に入れる部材で、建物全体を強固にするために必ず入れる。釣り合いをよく配置し、ねじれを生じないようにする。 ※９ 型枠工事：コンクリートを流し込む鋳型を作る工事。 |
||
|
||||
|
| 国内事業｜アフガニスタン事業｜イラン事業｜ヨルダン事業｜ベトナム事業｜マラウィ事業 |
|
| ホーム｜NICCOとは｜情報公開｜協力方法｜書籍｜募集｜パーマカルチャー｜お問合せ｜リンク |
|
|
| Copyright(c) Nippon International Cooperation for Community Development, all rights reserved. |